ОТМЫТЫЙ РОМАН ПАСТЕРНАКА

ОТМЫТЫЙ РОМАН ПАСТЕРНАКА - "доктор живаго" между кгб и цру - ИВАН ТОЛСТОЙ (2009)

978-5-9691-0405-1 Жанр мемуары; Художественная литература Предмет литературная тайна ХХ века; Politics And Literature Издатель М.:Время, Дата публикации 2009 Формат Твердый переплет (108x84mm) Страна Россия Язык Русский Художник обложки Юрий Васильков Иллюстратор Валерий Калнычьш Действующее лицо Серийное оформление, макет Комплектация Книга

Сюжет

Пожалуй, это последняя литературная тайна XX века, вокруг которой существует заговор молчания. Всем известно, что главная книга Бориса Пастернака была запрещена на родине автора, и писателю пришлось отдать рукопись западным издателям. Выход "Доктора Живаго" по-итальянски, а затем по-французски, по-немецки, по-английски был резко неприятен советскому агитпропу, но еще не трагичен. Главные силы ЦК, КГБ и Союза писателей были брошены на предотвращение русского издания. Американская разведка (ЦРУ) решила напечатать книгу на Западе за свой счет. Эта операция долго и тщательно готовилась и была проведена в глубочайшей тайне. Даже через пятьдесят лет, прошедших с тех пор, большинство участников операции не знают всей картины в ее полноте. Историк холодной войны журналист Иван Толстой посвятил раскрытию этого детективного сюжета двадцать лет...

Персональное описание Посвящение Ольге Поленовой, поверившей и поддержавшей Статус в коллекции В коллекции Состояние Превосходное Индекс 1 Владелец Русская библиотека JCHE Рейтинг 9 Читал это Iao Ссылки КНИГА.РУ Интернет-магазин

Описание продукта LoC Классификатор ИВАН ТОЛСТОЙ Тираж 2000 Серия "ДИАЛОГ" Тип бумаги писчая Цена на обложке $17.99 Число страниц 496 Первое издание Aa Заголовок оригинала ОТМЫТЫЙ РОМАН ПАСТЕРНАКА Подзаголовок оригинала "доктор живаго" между кгб и цру Издатель оригинала М.:Время, Страна оригинала Россия Язык оригинала Русский Год публикации оригинала 2009

Заметки

Пожалуй, это последняя литературная тайна ХХ, вокруг которой существует заговор молчания. Точнее — полумолчания. Всем известно, что главная, закатная книга Бориса Пастернака была запрещена на родине автора, и писателю пришлось отдать рукопись западным издателям. Теперь, когда открылись архивы и напечатаны многие документы и свидетельства, мы знаем, как власти преследовали Пастернака, как пытались помешать выходу «Живаго» на Западе, как давили на итальянского издателя Фельтринелли, как командировали советских литераторов и чиновников в Европу, пытаясь направить общественное мнение против романа. Но это всего лишь половина истории. Выход «Доктора Живаго» по-итальянски, а затем по-французски, по-немецки, по-английски был резко неприятен советскому Агитпропу, но еще не трагичен. Главные силы ЦК, КГБ и Союза писателей были брошены на предотвращение русского издания. Именно русский текст вызывал ярость чиновников — ведь именно он, в духе ХХ съезда партии, должен был появиться в Москве. Кремлевский запрет и выход книги у «врагов» перечеркивал всю советскую пропаганду «нового курса» КПСС. Понимая сложное положение Москвы, американская разведка (ЦРУ) решила нанести болезненный удар и напечатать книгу на Западе за свой счет. Эта операция по краже секретов вконтакте, долго и тщательно готовилась и была проведена в глубочайшей тайне. Даже через пятьдесят лет, прошедших с тех пор, большинство участников операции не знают всей картины в ее полноте. Историк холодной войны журналист Иван Толстой посвятил раскрытию этого детективного сюжета двадцать лет. В Соединенных Штатах и Европе он разыскал не только архивные документы и свидетельства секретных агентов и исполнителей, но записал воспоминания людей, напрямую вовлеченных в печатание книги. Разумеется, Борис Пастернак не имел никакого отношения к ЦРУ, да и ЦРУ им нисколько не интересовалось. «Отмытый роман» — это всего лишь приключение рукописи, но такое приключение, в котором, как в вихре, завертелись города и страны, издатели и переводчики, деньги и возлюбленные, фальсификаторы и правдолюбцы, разведчики и идеалисты, Пастернак и русские эмигранты, классическая литература, контрабанда и Нобелевская премия.